Joshua 8:19 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ໂຢ​ຊູ​ວາ ຢ໊ຽດ ຊູງ ນິ່ນ ເຍີຍ ປົ໌ວ, ປີ໋ງ ຈ໊ຽນ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ແປງ ຕສ່ຽວ ທສວດ ຕ້າຍ ແປງ ຕສະ ຖິວ ເປັຍ ຕສີ້ງ, ທສ້າງ ຕຸ໊ ວົ້ວ ນອມ ຕສີ້ງ ໝີ່ ອ໊ະ. ນິ່ນ ບົວ ຕສ່ຽວ ຊຽບໆ ເຍີຍ ປົ໊ວ ໄອ ຕສີ້ງ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ແລະ​ພໍ​ໂຢຊວຍ​ຍົກ​ມື​ຂຶ້ນ ພວກ​ທີ່​ໄດ້​ລີ້​ຢູ່​ນັ້ນ​ກໍ​ຟ້າວ​ແລ່ນ​ອອກ​ມາ​ຢ່າງ​ວ່ອງໄວ ແລະ​ເຂົ້າ​ຢຶດຄອງ​ເມືອງ​ທັນທີ. ພວກເຂົາ​ຈູດ​ເມືອງ​ຖິ້ມ​ທັນໃດໂລດ.