Joshua 8:35 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ໂມ​ເຊ ຫັດ ເຍີຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ຫວ່າ ໄມ້ ມ່າຍ ຢຽດ ໂຈ໋ວ ໂຢ​ຊູ​ວາ ໄມ້ ຕອງ ຈ໊ຽນ ໂຕະ ປຸນ ຢຽດ ຕສຸ໊ນ ກັ໊ບ ຕສຸ໊ນ ເຍີຍ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ມ່ຽນ, ລ່ຽມ ມເຊັຍ ຕອນ ເຖສົາ ຝຸຈ໊ວຍ ແອ໋ງ ເຖສົາ ຢຽມ ນິ່ນ ບົວ ບຸດົ໋ງ ເຍີຍ ກັ້ນ ຝີງ ມ່ຽນ ໝວັງ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ໂຢຊວຍ​ໄດ້​ອ່ານ​ກົດບັນຍັດ​ຂອງ​ໂມເຊ​ທຸກ​ຂໍ້​ຢູ່​ຕໍ່ໜ້າ​ຊຸມນຸມ​ທັງໝົດ ຊຶ່ງ​ລວມທັງ​ຜູ້ຍິງ, ເດັກນ້ອຍ, ຕະຫລອດ​ທັງ​ຊາວ​ຕ່າງດ້າວ​ທີ່​ອາໄສ​ຢູ່​ກັບ​ພວກເຂົາ.