Judges 1:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ຕສ໊ຽວ ກ໊ອງ, “ຢູດາ ຝີງ ອ໋ອຍ ຕສຸ ມີ່ງ ດ່າງ. ໝັ່ງ ມ່າະ! ເຢຍ ຕສູ໊ງ ເຕສ໊າະ ວົ້ວ ນອມ ເຕີ່ຍ-ປູງ ຈິວ ປຸນ ຢຽມ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ປົ໌ວ-ເດ໊ຍ.”

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ພຣະເຈົ້າຢາເວຕອບວ່າ, “ຈົ່ງໃຫ້ເຜົ່າຢູດາໄປກ່ອນ ເພາະເຮົາຈະໃຫ້ພວກເຂົາເປັນຜູ້ຄອບຄອງດິນແດນນັ້ນ.”