Judges 1:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຢູ​ດາ ມ່ຽນ ຕສິ໋ວ ໂມ​ເຊ ພ້າຍ ເຍີຍ ຫວ່າ ເຕສ໊າະ ເຮ​ໂບ​ລົນ ຕສີ້ງ ຈິວ ປຸນ ຄາ​ເລບ. ຄາ​ເລບ ຕສ່ຽວ ຕສຸ່ນ ທສວດ ອາ​ນາກ ເຍີຍ ປົວ ເຕົ້າ ເຕສີ໊ຍ-ຟຸນ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ກາເລັບ​ໄດ້​ຮັບ​ເມືອງ​ເຮັບໂຣນ​ເປັນ​ກຳມະສິດ​ຕາມ​ຄຳສັ່ງ​ຂອງ​ໂມເຊ. ສະນັ້ນ ກາເລັບ​ຈຶ່ງ​ຂັບໄລ່​ເຊື້ອສາຍ​ຂອງ​ອານາກ​ທັງ​ສາມ​ຕະກຸນ ອອກ​ໄປ​ຈາກ​ເມືອງ​ນີ້.