Judges 1:21 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ມປ່າ ເບນຢາມິນ ມ່ຽນ ໄມ້ ຕສຸ່ນ ຢຽມ ເຢລູຊາເລມ ເຍີຍ ເຢບຸດ ມ່ຽນ ທສວດ. ເຫວີ່ຍ ນ້າຍ ເຢບຸດ ມ່ຽນ ຖສີງ ຕ້າຍ ເຖສົາ ເບນຢາມິນ ມ່ຽນ ຢຽມ ເຢລູຊາເລມ ຕສີ້ງ ເຖົາ ອີ້ ຈ໋າ ຮນອຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແຕ່ປະຊາຊົນໃນເຜົ່າເບັນຢາມິນບໍ່ໄດ້ຂັບໄລ່ຊາວເຢບຸດ ທີ່ຢູ່ໃນເມືອງເຢຣູຊາເລັມອອກໜີໄປ; ສະນັ້ນ ຊາວເຢບຸດຈຶ່ງຢູ່ຮ່ວມກັບຊາວເບັນຢາມິນ ຈົນເຖິງເທົ່າທຸກວັນນີ້.