Judges 13:4 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເຫວີ່ຍ ນ້າຍ ອ໋ອຍ ຕສຸ ໄຝ ຟິມ. ເມີ່ຍ ອ໋ອຍ ຕສຸ ເກ່ ໄມ້ ຕູ໋ງ ຮົບ ອະຫງຸ່ນ ຕິ໊ວ ໄຟ ຫາຍ ຫຍູ່ງ ຕິ໊ວ, ຢ່າ ໄມ້ ຕູ໋ງ ຫຍັ່ນ ມ່າຍ ຫວຸຍ ເຍີຍ ກະນ້າຍ,

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ສະນັ້ນ ເຈົ້າ​ຈົ່ງ​ລະວັງ​ໃຫ້​ດີ! ຢ່າ​ດື່ມ​ນໍ້າ​ອະງຸ່ນ ຫລື​ເຫຼົ້າ ຫລື​ອາຫານ​ໃດໆ​ທີ່​ຫວງຫ້າມ;