Judges 14:5 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ແຊມສັນ ຕສ່ຽວ ເຖສົາ ຈ໊ຽນ ນິ່ນ ເຍີຍ ເຕຍ ມາ ເອຈ່ຍ ທິມນາຮາ ຕສີ້ງ. ເຖົາ ທິມນາຮາ ເຍີຍ ອະຫງຸ່ນ ຫຮວີງ, ມ່າຍ ເຕົ້າ ຊ່ຽນ ຫລຸນ ອຈຸ້ນ ນິ່ນ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຕໍ່ມາ ແຊມຊັນໄດ້ລົງໄປທີ່ເມືອງຕິມນາພ້ອມດ້ວຍພໍ່ແມ່ຂອງຕົນ. ເມື່ອພວກເຂົາຜ່ານສວນອະງຸ່ນຂອງເມືອງນັ້ນໄປ ແຊມຊັນກໍໄດ້ຍິນສຽງຮ້ອງຂອງສິງໜຸ່ມໂຕໜຶ່ງ.