Judges 16:1 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ມ່າຍ ຮນອຍ ແຊມ​ສັນ ມີ່ງ ກາ​ຊາ ຕສີ້ງ. ຢຽມ ວົ້ວ ນິ່ນ ປວັດ ເຕົ້າ ໝ່າຍ ຊິນ ເຍີຍ ມເຊັຍ ຕອນ ຕສ່ຽວ ເປັຍ ມີ່ງ ເຖສົາ ນິ່ນ ເປວີ໋ຍ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ຕໍ່ມາ ແຊມຊັນ​ໄດ້​ຈາກ​ເມືອງ​ເລຮີ​ໄປ​ທີ່​ເມືອງ​ກາຊາ. ໃນ​ເມືອງ​ນີ້ ລາວ​ໄດ້​ພົບ​ຍິງໂສເພນີ​ຜູ້ໜຶ່ງ​ຈຶ່ງ​ເຂົ້າ​ໄປ​ນອນ​ນຳ​ນາງ.