Judges 16:25 — Compare Translations

1 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ນິ່ນ ບົວ ໂຕສ໋ວ ຈອມ, ເໜົ່າ ຫຍິດ ເຍີຍ ຕສຢັ້ງ ໂຫ່ ນິ່ນ ບົວ ກ໊ອງ, “ມີ່ງ ຕໍ້ ແຊມ​ສັນ ຕ້າຍ ໂຕສ໋ວ ຄູ່ ໝັ່ງ ເຍີຍ ສີ່ ປຸນ ເຢຍ ບົວ ໝັ່ງ ມ່າະ!” ນິ່ນ ບົວ ຕສ່ຽວ ເຫ່ວ ມ່ຽນ ມີ່ງ ວົ້ວ ໂລ່ ຕໍ້ ແຊມ​ສັນ ທສວດ ຕ້າຍ. ແຊມ​ສັນ ຕສ່ຽວ ຢຽມ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ດສະຮມຽນ ໂຕສ໋ວ ຄູ່ ໝັ່ງ ເຍີຍ ສີ່ ປຸນ ນິ່ນ ບົວ ໝັ່ງ. ນິ່ນ ບົວ ປຸນ ນິ່ນ ຢຽມ ອີ ນອມ ດ້ຽວ ບຸດົ໋ງ.