Judges 18:29 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ນິ່ນ ບົວ ທສວດ ວົ້ວ ນອມ ຕສີ້ງ ເຍີຍ ບົ໋ວ ກັນ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ອົງ-ຖາຍ, ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ເຍີຍ ຕອນ, ດານ, ເຍີຍ ບົ໋ວ ເຫ່ວ ດານ ຕສີ້ງ. ນ້າຍ ນອມ ຕສີ້ງ ຕສິ້ນ ດ່າງ ເຫ່ວ ລາ​ອິດ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ພວກເຂົາ​ປ່ຽນ​ຊື່​ເມືອງ​ລາອິດ​ມາ​ເປັນ​ເມືອງ​ດານ ຊຶ່ງ​ເປັນ​ຊື່​ສືບທອດ​ກັນມາ​ຈາກ​ປູ່ຍ່າຕາຍາຍ​ຂອງ​ພວກເຂົາ​ທີ່​ຊື່​ວ່າ, ດານ ລູກຊາຍ​ຂອງ​ຢາໂຄບ.