Judges 18:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ນິ່ນ ເຕົາ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ມ່ຽນ, “ມີຄາ ຕໍ້ ເຢຍ ໂຕສ໋ວ ນ້າຍ ໂຕສ໋ວ ວົ້ວ ຢ່າ ທສີ້ງ ເຢຍ, ເຢຍ ຕສ່ຽວ ຕຸ໊ ໂຕສ໋ວ ນິ່ນ ເຍີຍ ໄຊ ມ່ຽນ.”

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ລາວຕອບວ່າ, “ຂ້ອຍມີຂໍ້ຕົກລົງກັບມີກາ ຜູ້ທີ່ຈ້າງຂ້ອຍໃຫ້ມາບົວລະບັດຮັບໃຊ້ເປັນປະໂຣຫິດຂອງລາວ.”