Judges 18:5 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ມ່ຽນ ຕສ່ຽວ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ນິ່ນ “ໂທ້ ເມີ່ຍ ເຖງ ເຢຍ ບົວ ໜ່າຍ ທິນ-ຮູ່ງ, ເຢຍ ບົວ ອ໋ອຍ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ເຢຍ ບົວ ມີ່ງ ເຍີຍ ເຈົ໊າ ໄຮ່ ໂຕສ໋ວ ຕຸ໊ ທສວດ ເຍີຍ ໄຟ?”

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ພວກເຂົາ​ຈຶ່ງ​ເວົ້າ​ກັບ​ຊາຍໜຸ່ມ​ຊາວ​ເລວີ​ວ່າ, “ກະລຸນາ​ຖາມ​ພຣະເຈົ້າ​ໃຫ້​ແດ່​ວ່າ ການ​ເດີນທາງ​ຂອງ​ພວກເຮົາ​ໃນຄັ້ງນີ້​ຈະ​ສຳເລັດຜົນ​ຫລື​ບໍ່?”