Judges 19:2 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ມປ່າ ນ້າຍ ເຕົ້າ ຈ໊າ-ເຕສີ້ຍ ເອົ໊າ ຫຮຢຽນ ໂອກ໋, ນິ່ນ ຕສ່ຽວ ກວັ່ງ ຈ໊ຽນ ນິ່ນ ເຍີຍ ໂອກ໋ ເປຢົ໋າ ດສ໋ວນ ຢູ​ເດຍ ແຊ້ງ, ເບດ​ເລ​ເຮມ ມູ້ງ, ນິ່ນ ເຍີຍ ເຕຍ ເຍີຍ ເປຢົ໊າ ວົ້ວ, ຢຽມ ເປຢີຍ ຫຮລາ ເຫຍັຍ ເຍີຍ ຕ໋ອງ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ແຕ່​ຍິງ​ຄົນ​ນີ້​ຄຽດ​ໃຫ້​ລາວ. ສະນັ້ນ ນາງ​ຈຶ່ງ​ກັບຄືນ​ໄປ​ຢູ່​ນຳ​ພໍ່​ຂອງຕົນ​ທີ່​ເບັດເລເຮັມ ເປັນ​ເວລາ​ສີ່​ເດືອນ.