Judges 19:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ນ້າຍ ເຕົ້າ ມ່ຽນ ເຍີຍ ອົງ-ຕາ, ເຊ ນ້າຍ ເຕົ້າ ເຊັຍ ເຍີຍ ເຕຍ, ລ່ຽວ ນິ່ນ ຢຽມ, ນິ່ນ ຕສ່ຽວ ຢຽມ ວົ້ວ ປົວ ຮນອຍ. ນິ່ນ ບົວ ຫຍັ່ນ ຢ່າ ຮົບ ແອ໋ງ ຮິດ ຈ໊ຽນ ວົ້ວ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຜູ້​ເປັນ​ພໍ່ເຖົ້າ​ໄດ້​ໜ່ວງໜ່ຽວ​ຢາກ​ໃຫ້​ລູກເຂີຍ​ຢູ່​ນຳ​ຕົນ​ເປັນ​ເວລາ​ສາມ​ວັນ. ຄູ່​ຜົວ​ເມຍ​ຈຶ່ງ​ໄດ້​ກິນ​ເຂົ້າ​ແລະ​ນອນ​ຄ້າງຄືນ​ຢູ່​ທີ່​ນັ້ນ.