Judges 2:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ມ່ຽນ ຕໍ້ ນິ່ນ ມີ່ງ ຕສັ໋ງ ຈ໊ຽນ ນິ່ນ ກັ້ນ ດສິບ ເຍີຍ ປ່ວນ ເດົາ, ທິມ​ນາດ​ເຮ​ເລດ ຕສີ້ງ, ເອ​ຟາ​ອິມ ເຍີຍ ບົງ-ໄອ໊ ຕ໋ອງ, ເຊ ຢຽມ ກາ​ອັດ ບົງ ເຍີຍ ປ໊ະ ປູງ ແໝງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຊາກ​ສົບ​ຂອງ​ເພິ່ນ​ໄດ້​ຖືກ​ຝັງ​ໄວ້​ໃນ​ດິນແດນ​ຂອງ​ເພິ່ນ​ເອງ ທີ່​ແຖບ​ເນີນພູ​ເອຟຣາອິມ​ໃນ​ເມືອງ​ຕີມນາດ​ເສຣາ ຊຶ່ງ​ຢູ່​ທາງທິດເໜືອ​ຂອງ​ພູເຂົາ​ກາອາດ.