Judges 20:18 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ອິສະລາເອນ ມ່ຽນ ຕສ່ຽວ ມີ່ງ ເບດເອນ ໜ່າຍ ທິນ-ຮູ່ງ. ນິ່ນ ບົວ ກ໊ອງ, “ເຢຍ ບົວ ຫາຍ ເຕົ້າ ອ໋ອຍ ຕສຸ ມີ່ງ ດ່າງ ເຖສົາ ເບນຢາມິນ ມ່ຽນ ເບ໊າະ ຈ໋າ?” ຕສ໊ຽວ ກ໊ອງ, “ຢູດາ ອ໋ອຍ ຕສຸ ມີ່ງ ດ່າງ.”
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ສ່ວນພວກອິດສະຣາເອນໄດ້ໄປບ່ອນນະມັດສະການທີ່ເບັດເອນ ແລະໃນທີ່ນັ້ນພວກເຂົາຖາມພຣະເຈົ້າວ່າ, “ພຣະອົງຈະໃຫ້ເຜົ່າໃດອອກໄປໂຈມຕີພວກເບັນຢາມິນກ່ອນ?” ພຣະເຈົ້າຢາເວຕອບວ່າ, “ເຜົ່າຢູດາໄປກ່ອນ.”