Judges 20:30 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຕະຟາມ ຮນອຍ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ມ່ຽນ ແອ໋ງ ມີ່ງ ເຖສົາ ເບນ​ຢາ​ມິນ ມ່ຽນ ເບ໊າະ ຈ໋າ, ຢ່າ ຮນັ້ງ ຕສິ້ນ ດ່າງ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ອີ ດສຸ່ນ ນິ່ນ ບົວ ໄບ້ ຈ໊ຽນ ເບ໊າະ ກິ​ເບ​ອາ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແລ້ວ​ໃນ​ມື້​ທີ​ສາມ ຕະຫລອດ​ທັງ​ມື້​ພວກເຂົາ​ກໍ​ຍົກທັບ​ເຂົ້າ​ໄປ​ໂຈມຕີ​ກອງທັບ​ຂອງ​ເບັນຢາມິນ ແລະ​ວາງ​ທະຫານ​ຂອງຕົນ​ໄວ້​ປະຈຳ​ທີ່ ໂດຍ​ໃຫ້​ຫັນໜ້າ​ໃສ່​ເມືອງ​ກີເບອາ​ຕາມ​ທີ່​ໄດ້​ປະຕິບັດ​ມາ​ກ່ອນ​ນັ້ນ.