Judges 20:34 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຢຽມ ອິສະລາເອນ ມ່ຽນ ບຸດົ໋ງ ກິ໊ນ ຕ້າຍ ເຍີຍ ຢຽດ ຫວ່ານ ເຕົ້າ ແປງ ຕ້າຍ ເບ໊າະ ກິເບອາ. ເບ໊າະ ຈ໋າ ເຮນ້ຍ ເຍີຍ ຕສຢັ້ງ ໂຫ່, ເບນຢາມິນ ມ່ຽນ ໄມ້ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ຕົ້ມ ເຕສະ ໜ່ານ ເຖົາ ນິ່ນ ບົວ ຟັດ ອ໊ະ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ທະຫານທີ່ຄັດເລືອກໄວ້ເປັນພິເສດຈາກທົ່ວທັງຊາດອິດສະຣາເອນສິບພັນຄົນ ໄດ້ລົງມືສູ້ຮົບທີ່ເມືອງກີເບອາ ແລະການສູ້ຮົບກໍດຸເດືອດທີ່ສຸດ. ຝ່າຍພວກເບັນຢາມິນບໍ່ຮູ້ເລີຍວ່າ ພວກຕົນຈະຖືກທຳລາຍ.