Judges 20:39 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ອິສະລາເອນ ມ່ຽນ ອ໋ອຍ ຕສຸ ຕ໋າວ ອກາງ ຕ້າຍ ເບ໊າະ ຈ໋າ. ເບນຢາມິນ ມ່ຽນ ຕົ໌ງ ປົ໌ວ ໄຕ໋ ຟ່າ ຕສຽບ ເຕົ້າ ອິສະລາເອນ ມ່ຽນ ນິ່ນ ບົວ ຕສ່ຽວ ກ໊ອງ, “ນິ່ນ ບົວ ດົ່ງ ຫາຍ ເຊວີຍ ເຢຍ ບົວ ຮນັ້ງ ຕສິ້ນ ດ່າງ ວົ້ວ ດສຸ່ນ ນໍ.”
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ໃຫ້ພວກອິດສະຣາເອນທີ່ຢູ່ໃນສະໜາມຮົບຫັນມາຕໍ່ສູ້ຄືນ. ມາເຖິງຕອນນີ້ ພວກເບັນຢາມິນໄດ້ຂ້າພວກອິດສະຣາເອນແລ້ວສາມສິບຄົນ. ພວກເຂົາເວົ້າໃນໃຈວ່າ, “ພວກເຮົາປາບພວກເຂົາໄດ້ຕາມເຄີຍ.”