Judges 20:47 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ມປ່າ ມ່າຍ ຫລົວະ ແປ໊ະ ເຕົ້າ ຕ໋າວ ຊິນ ເປຢົ໋າ ມີ່ງ ເຖົາ ເຕີ່ຍ-ປູງ-ຮວາງ, ລິມ​ມົນ ເຍີຍ ຫລະເປຢີ໊ຍ-ແບ໋ງ, ຕສ່ຽວ ຢຽມ ຈ໊ຽນ ນ້າຍ ນອມ ຕ໋ອງ ເປຢີຍ ຫຮລາ ເຫຍັຍ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ແຕ່​ຍັງ​ມີ​ທະຫານ​ຫົກຮ້ອຍ​ຄົນ ທີ່​ແລ່ນ​ປົບໜີໄປ​ຖິ່ນ​ແຫ້ງແລ້ງ​ກັນດານ ສູ່​ໂງ່ນຫີນ​ຣິມໂມນ ແລະ​ຢູ່​ທີ່​ນັ້ນ​ເປັນ​ເວລາ​ສີ່​ເດືອນ.