Judges 3:31 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຢຽມ ເອຮູດ ເຈ໋ຍ ມີ່ງ ມ່າຍ ອານາດ ເຍີຍ ຕອນ, ຊຳກາ. ນິ່ນ ຫລົ່ງ ຕສຸ່ນ ງົ່ງ ປຢ໊າ ເບ໊າະ ໄຕ່ ຫລົວະ ແປ໊ະ ເຕົ້າ ຟິລິສະເຕຍ ມ່ຽນ. ນິ່ນ ຢ່າ ຟີ່ ຮນັ້ງ ເຍີຍ ໂອຈ໋ວ ອິສະລາເອນ ມ່ຽນ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຜູ້ນຳຄົນຕໍ່ມາແມ່ນຊຳຄາ ລູກຊາຍຂອງອານາດ. ລາວກໍເປັນຜູ້ໜຶ່ງທີ່ໄດ້ຊ່ວຍຊາວອິດສະຣາເອນໃຫ້ພົ້ນ ແລະໂດຍໃຊ້ໄມ້ບັງຄັບງົວຂ້າພວກຟີລິດສະຕິນຈຳນວນຫົກຮ້ອຍຄົນ.