Judges 3:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ມ່ຽນ ມີ່ງ ກ໊ອງ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ມ່ຽນ ເຍີຍ ເຊັຍ ຕ້າຍ ໂຕສ໋ວ ເອົ໊າ, ຢ່າ ປູ໋ງ ນິ່ນ ບົວ ກັ້ນ ເຍີຍ ເຊັຍ ປຸນ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ມ່ຽນ ເຍີຍ ຕອນ, ແອ໋ງ ຟູ-ສູ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ຕສ້ຽນ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ພວກເຂົາ​ໄດ້​ເອົາ​ລູກສາວ​ຂອງ​ພວກນັ້ນ​ມາ​ເປັນ​ເມຍ ແລະ​ໄດ້​ຍົກ​ລູກສາວ​ຂອງ​ຕົນເອງ​ໃຫ້​ເປັນ​ເມຍ​ລູກຊາຍ​ຂອງ​ພວກນັ້ນ, ແລະ​ຂາບໄຫວ້​ບັນດາ​ພະ​ຂອງ​ຊົນຊາດ​ເຫຼົ່ານັ້ນ.