Judges 4:17 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຂູງ ມ່າຍ ສິເສລາ ຖິວ ເປຢົ໋າ ຈ໊ຽນ ມີ່ງ ເຖົາ ເຄໄນ ມ່ຽນ, ເຮເບ ເຍີຍ ເອົ໊າ, ຢາເອນ, ເຍີຍ ດົ໊ບ-ລິ່ວ ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ຮາໂຊ ຕສີ້ງ ເຍີຍ ຮູ່ງ, ຢາບິນ, ເຖສົາ ເຄໄນ ມ່ຽນ ເຍີຍ ເຕສີ໊ຍ-ຟຸນ, ເຮເບ, ໂຕສ໋ວ ຕ່ອຍ ຫອບ ເຍີຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ສ່ວນສີເສຣານັ້ນໄດ້ປົບໜີໄປສູ່ຜ້າເຕັນຂອງນາງຢາເອນ ເມຍຂອງເຮເບຊາວເກນິດ ເພາະເຈົ້າຢາບິນກະສັດແຫ່ງຮາໂຊ ແລະຄອບຄົວຂອງເຮເບເປັນມິດທີ່ດີຕໍ່ກັນ.