Judges 5:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຄີ​ຊົນ ດ້າຍ ກວ໊າດ ນິ່ນ ບົວ ມີ່ງ, ຄີ​ຊົນ ດ້າຍ, ເຊ ໂລ໌-ຮນອຍ ເຍີຍ ດ້າຍ. ເຢຍ ເຍີຍ ໂຮຍ້ວ ອ່າ, ກຸ໊ນ ຫລົ່ງ ທຈະ ກັນ ຈ໊ຽນ ມີ່ງ ອ໊ະ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ນໍ້າຫ້ວຍ​ນັ້ນ​ຍັງ​ໄຫລຫລັ່ງ​ແຕ່​ໃດໆ​ມາ ຄື​ຫ້ວຍ​ກີໂຊນ​ໄຫລ​ພັດ​ເອົາ​ເຫຼົ່າ​ສັດຕູ​ໄປກ້ຽງ. ໃຫ້​ພວກເຮົາ​ບຸກໜ້າ​ກ້າວ​ໄປ​ຢ່າງ​ອົງອາດ ສູ່​ສະໜາມຮົບ​ດ້ວຍ​ສຸດ​ກຳລັງ​ພວກເຮົາ​ເດີ