Judges 6:12 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ຟິນ-ມ່ຽນ ຫິ່ນ ທສວດ ຕ້າຍ ປຸນ ກິ​ເດ​ໂອນ ປວັດ ວົ້ວ ຕສັ່ນ, ຟິນ-ມ່ຽນ ກ໊ອງ, “ຕ໊າມ ໂຮລ ເຍີຍ ຈຸນ-ເຕສີ໊ຍ ມ່ຽນ ອ້າ! ຕສ໊ຽວ ເຖສົາ ເມີ່ຍ ຢຽມ.”

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ເທວະດາ​ຂອງ​ພຣະເຈົ້າຢາເວ​ໄດ້​ປາກົດ​ຕໍ່​ລາວ ແລະ​ເວົ້າ​ວ່າ, “ຊາຍ​ຜູ້​ອົງອາດ​ກ້າຫານ​ເອີຍ ພຣະເຈົ້າຢາເວ​ສະຖິດ​ຢູ່​ກັບ​ເຈົ້າ.”