Judges 6:3 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ມ່ຽນ ຫາຍ ຕສັ່ນ ຕສວັ໋ງ ກະນ້າຍ, ມີ​ດຽນ ມ່ຽນ ເຖສົາ ອາ​ມາ​ເລກ ມ່ຽນ ເຖສົາ ຢຽມ ຕົງ ປູງ ເຍີຍ ມ່ຽນ ທສ້າງ ເປັຍ ຕ້າຍ ເບ໊າະ ນິ່ນ ບົວ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ເທື່ອໃດ​ທີ່​ຊາວ​ອິດສະຣາເອນ​ຫວ່ານ​ເຂົ້າ ຊາວ​ມີດີອານ​ພ້ອມ​ດ້ວຍ​ຊາວ​ອາມາເຫຼັກ ແລະ​ຄົນ​ໃນ​ເຜົ່າ​ຕ່າງໆ​ທີ່​ຢູ່​ຕາມ​ຖິ່ນ​ແຫ້ງແລ້ງ​ກັນດານ ກໍ​ມາ​ບຸກໂຈມຕີ​ພວກເຂົາ​ເທື່ອນັ້ນ.