Judges 7:21 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ກິ​ເດ​ໂອນ ບົວ ເກ໊າະ-ມ່ຽນ ໂຊ້ວ ຈ໊ຽນ ເກ໊າະ-ມ່ຽນ ເຍີຍ ຕ໋ອງ ເວີ່ຍ ກ໋ອມ ທສຢັ້ງ. ມີ​ດຽນ ເຍີຍ ຈຸນ-ແປງ ບ້ຽວໆ ເຍີຍ ເຫ່ວ ຈ໊ຽນ ຖິວ ເປຢົ໋າ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ທະຫານ​ອິດສະຣາເອນ​ຢືນ​ຢູ່​ປະຈຳ​ທີ່​ຂອງ​ໃຜ​ລາວ​ອ້ອມຮອບ​ຄ້າຍ​ນັ້ນ ແລະ​ກອງທັບ​ທັງໝົດ​ຂອງ​ສັດຕູ​ຈຶ່ງ​ແລ່ນ​ໜີໄປ ພ້ອມ​ທັງ​ສົ່ງ​ສຽງດັງ​ກ້ອງສະໜັ່ນ.