Judges 8:16 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ກິ​ເດ​ໂອນ ຕສ່ຽວ ເຕສ໊າະ ວົ້ວ ນອມ ຕສີ້ງ ເຍີຍ ມ່ຽນ ໂກ໋ ຕ້າຍ ຫລົ່ງ ເຕີ່ຍ-ປູງ-ຮວາງ ເຍີຍ ອຈິ໊ມ-ໂທສວ ອຈິ໊ມ-ໝ່ວນ ເບ໊າະ ເຫວີ່ຍ ອຈ໋າວ ສຸກ​ໂຄດ ຕສີ້ງ ເຍີຍ ມ່ຽນ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ແລ້ວ​ກີເດໂອນ​ກໍໄດ້​ຂ້ຽນ​ພວກ​ຜູ້ນຳ​ຊາວ​ເມືອງ​ຊຸກໂກດ​ເພື່ອ​ເປັນ​ການລົງໂທດ​ດ້ວຍ​ຫວາຍ​ໜາມ ແລະ​ໄມ້ໜາມ​ຈາກ​ຖິ່ນ​ແຫ້ງແລ້ງ​ກັນດານ.