Judges 8:23 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ກິ​ເດ​ໂອນ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ນິ່ນ ບົວ, “ເຢຍ ໄມ້ ກຸ໊ນ ເມີ່ຍ ບົວ. ເຢຍ ເຍີຍ ຕອນ ຢ່າ ໄມ້ ກຸ໊ນ ເມີ່ຍ ບົວ. ຕສ໊ຽວ ກັ້ນ ອ໋ອຍ ກຸ໊ນ ເມີ່ຍ ບົວ.”

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ກີເດໂອນ​ຕອບ​ວ່າ, “ຂ້ອຍ​ແລະ​ລູກຊາຍ​ຂອງຂ້ອຍ​ຈະ​ບໍ່​ເປັນ​ຜູ້ນຳ​ຂອງ​ພວກເຈົ້າ. ພຣະເຈົ້າຢາເວ​ຈະ​ເປັນ​ຜູ້ນຳ​ຂອງ​ພວກເຈົ້າ.”