Judges 9:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

“ງົ່ງ ຫຍໍ ດຢັ໋ງ ເຕົາ, ‘ເຢຍ ອ໋ອຍ ຕສຸ ກວັ່ງ ຈ໊ຽນ ກາມ ເຍີຍ, ຄູ້ ເຍີຍ ປ໊ຽວ ເຫວີ່ຍ ໂຕສ໋ວ ຮູ່ງ ກຸ໊ນ ເມີ່ຍ ບົວ ໄຟ?’

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ແຕ່ຕົ້ນໝາກເດື່ອຕອບວ່າ, ‘ຖ້າຂ້ອຍປົກຄອງພວກເຈົ້າ ຂ້ອຍຈະຕ້ອງເສຍໝາກໄມ້ອັນຫອມຫວານຂອງຂ້ອຍ.’