Judges 9:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
“ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ດຢັ໋ງ ຕສ່ຽວ ມີ່ງ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ອະຫງຸ່ນ ເຮມີຍ, ‘ໂທ້ ເມີ່ຍ ໂຕສ໋ວ ຮູ່ງ ກຸ໊ນ ເຢຍ ບົວ.’
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ດັ່ງນັ້ນ ຕົ້ນໄມ້​ທັງຫລາຍ​ຈຶ່ງ​ເວົ້າ​ກັບ​ຕົ້ນອະງຸ່ນ​ວ່າ ‘ຈົ່ງ​ມາ​ເປັນ​ກະສັດ​ຂອງ​ພວກຂ້ອຍ​ເທາະ.’