Judges 9:4 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ນິ່ນ ບົວ ເຕສ໊າະ ບາອັນເບລີດ ໝິ່ວ-ເປຢົ໊າ ເຍີຍ ທສຽດ ຕສຽບ ນອມ ຍ່ານ ປຸນ ອາບີເມເລກ. ອາບີເມເລກ ຕສ່ຽວ ຕໍ້ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ຍ່ານ ມີ່ງ ທສີ້ງ ເຕີ໋ຍ ໄມ້ ກຸ໊ນ ແໝ່ງ ເຍີຍ ມ່ຽນ ຫວ່າຍ ມ່ຽນ ຕ້າຍ ກັນ ນິ່ນ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ພວກເຂົາໄດ້ເອົາເງິນເຈັດສິບຫລຽນຈາກວັດພະບາອານໃຫ້ອາບີເມເຫຼັກ ແລະດ້ວຍເງິນນັ້ນລາວໄດ້ຈ້າງເອົາພວກນັກເລງໄປນຳລາວ.