Judges 9:44 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ອາບີເມເລກ ເຖສົາ ກັນ ນິ່ນ ເຍີຍ ຢຽດ ກວັ້ນ ມ່ຽນ ຕສ່ຽວ ກ໊ານ ຖິວ ມີ່ງ ໂຊ້ວ ຈ໊ຽນ ຕສີ້ງ ແກ້ງ ດ່າງ. ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ອີ ກວັ້ນ ກ໊ານ ຖິວ ມີ່ງ ວົ້ວ ເດີ່ຍ ໄຕ໋ ເດສ່ງ ນິ່ນ ບົວ ຢຽດ ຕສູ໊ງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ອາບີເມເຫຼັກຟ້າວນຳໝວດຂອງຕົນໄປຢຶດປະຕູເມືອງ ໃນຂະນະທີ່ສອງໝວດອື່ນໂຈມຕີປະຊາຊົນຢູ່ຕາມທົ່ງນາ ແລະຂ້າພວກເຂົາທຸກຄົນຖິ້ມ.