Judges 9:53 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ວົ້ວ ຕສັ່ນ ມ່າຍ ເຕົ້າ ມເຊັຍ ຕອນ ປູ໋ງ ກູ້ ຫງວ່າຍ ແໝງ ໝໍ່ ເອຈ່ຍ ຕົບ ຕສຸ ອາ​ບີ​ເມ​ເລກ ເຍີຍ ມອກ໊ອງ-ເຄາະ ບ໋າຍ ໝີ່ ອ໊ະ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແຕ່​ມີ​ຍິງ​ຄົນ​ໜຶ່ງ​ທີ່​ຢູ່​ເທິງ​ຫລັງຄາ​ຂອງ​ຫໍຄອຍ​ນັ້ນ​ໄດ້​ໂຍນ​ຫີນ​ໂມ້ແປ້ງ​ລົງ ຖືກ​ຫົວ​ຂອງ​ອາບີເມເຫຼັກ​ຈົນ​ກະໂຫລກ​ຫົວ​ແຕກ.