Lamentations 4:11 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ຕສ໊ຽວ ຕສະເກ້ງ ເຖຈຍ ເຈ໌ຍ ເຖົາ ຕ້າວ, ກະເຖຈຍ ຕສ່ຽວ ແປ໊ດ ທສວດ ຮນັ້ງ ໂຕ໌ວ ນໍ ຈອມ. ນິ່ນ ຢຽມ ສິ​ໂອນ ປຸນ ໂຕ໌ວ ອຈົບ ຕ້າຍ, ປົ໊ວ ທຈຸຍ ຕສີ້ງ ເຍີຍ ກອນ-ໂດ໊ະ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ພຣະເຈົ້າຢາເວ​ໄດ້​ປ່ອຍ​ໃຫ້​ຄວາມ​ໂກດຮ້າຍ ຂອງ​ພຣະອົງ​ອອກ​ມາ​ຢ່າງ​ເຕັມ​ກຳລັງ ໂດຍ​ໄດ້​ດັງ​ໄຟ​ຈູດ​ພູເຂົາ​ຊີໂອນ ຈົນ​ເມືອງ​ໄໝ້​ເຜົາຜານ​ຈຸ​ພື້ນ.