Lamentations 4:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຢຍ ເຍີຍ ແປະ ຝີງ ຕສຸ ຕີ່ງ ຕສຸ໌ຍ, ຕສູ໊ງ ເກົ້າ ເຮນ້ຍ ໂສ​ດົມ ຕສຸ ຕີ່ງ ເຍີຍ. ດົ່ງ ດສ໊ຽບ ຕັ້ງ ມຕສີງ ໂສ​ດົມ ຕສຸ ໝຽດ ເດສ່ງ, ຢ່າ ໄມ້ ມ່າຍ ມ່ຽນ ເຍີຍ ປົ໌ວ ມົວະ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຄົນ​ຂ້ອຍ​ຖືກ​ລົງໂທດ​ໜັກກວ່າ​ຊາວ​ເມືອງ​ໂຊໂດມ ຄື​ຜູ້​ທີ່​ລົ້ມຕາຍ​ກະທັນຫັນ​ໂດຍ​ສີ​ມື​ພຣະເຈົ້າ.