Lamentations 4:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ສິ​ໂອນ ໂຕສ໋ວ ໂຮລ ເຍີຍ ມ່ຽນ ເກົ້າ ທສີງ-ເດສ່ງ ຊອງ, ຢ່າ ເກົ້າ ແປະ ເຈ໋ຍ ຫຍໍ. ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ຊິນ ເກົ້າ ຊິ ຄ້ອຍ-ເດ໊ຍ ເຍີຍ ຫລະເປຢີ໊ຍ-ຊິ, ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ຝັງ ເຕສີ໊ຍ ເດສວີ່ຍ ດົ່ງ ຫລະເປຢີ໊ຍ-ຈ໋າຍ ບົ໊ວ ເຍີຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ພວກ​ເຈົ້າຊາຍ ທີ່​ບໍຣິສຸດ​ຜຸດຜ່ອງ​ດັ່ງ​ຫິມະ​ຂາວ ມີ​ແຮງ​ແລະ​ເຂັ້ມແຂງ ສຸຂະພາບ​ດີເດັ່ນ.