Lamentations 5:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ໂອ ຕສ໊ຽວ ອ່າ, ໂທ້ ປຸນ ເຢຍ ບົວ ດສ໋ວນ ຕ້າຍ ລໍ໌ ເມີ່ຍ, ເຢຍ ບົວ ຕສ່ຽວ ຕຸ໊ ດສ໋ວນ ຕ້າຍ. ໂທ້ ປຸນ ເຢຍ ບົວ ເຍີຍ ຮນອຍ-ເຫຍັຍ ດສ໋ວນ ຕ້າຍ ຊຢັງ ເຍີຍ, ຮນັ້ງ ໂລ໌-ຮນອຍ ວົ້ວ ນໍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຂ້າແດ່​ພຣະເຈົ້າຢາເວ ໂຜດ​ນຳ​ພວກ​ຂ້ານ້ອຍ​ດ້ວຍ ໃຫ້​ກັບ​ມາ​ຫາ​ພຣະອົງ​ອີກ​ແດ່ ແລະ​ໂຜດ​ປົວແປງ​ຖານະ​ເກົ່າ​ນັ້ນ ໃຫ້​ຄືນ​ສູ່​ສະພາບ​ເດີມ​ແດ່ທ້ອນ.