Leviticus 1:12 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ຕໍ້ ຢູ້ງ ໄຟ ປະກີ ຢູ້ງ ເຍີຍ ມ່ຽນ ອ໋ອຍ ຕສຸ ກ໊າດ ເປ໋ນ ຢຽດ ດຸ້ນ ຢຽດ ດຸ້ນ, ລ່ຽມ ມອກ໊ອງ ເຖສົາ ເຮມີຍ, ໄຊ ມ່ຽນ ຕສ່ຽວ ເຕສ໊າະ ຕ້າຍ ເຕສວີ້ຍ ຢ໊ຽດ ເຕສວີ້ຍ ເຫຍີ່ຍ ເຍີຍ ອັນ ຈ໊ຽນ ເຕສ່ຍ-ຕ້ອງ, ຕສ້າງ ເຖສົາ ໂຕ໌ວ ກູ້ ຫງວ່າຍ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ຫລັງຈາກ​ຊາຍ​ຄົນ​ນັ້ນ​ໄດ້​ຕັດ​ຊີ້ນ​ສັດ​ເປັນ​ຕ່ອນໆ​ແລ້ວ ປະໂຣຫິດ​ຜູ້​ເຮັດ​ພິທີ​ຈະ​ເອົາ​ຊີ້ນ​ສັດ ເຜົາ​ໃສ່​ໄຟ​ພ້ອມ​ທັງ​ຫົວ​ແລະ​ໄຂມັນ.