Leviticus 11:36 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ວວມ-ຕສີ໊ງ ໄຟ ຊຽວ ວວມ ເຍີຍ ຄວດ ມ່າຍ ນ້າຍ ຫຍູ່ງ ກະນ້າຍ-ໄຕ່ ດ໊ອດ ເປັຍ ນໍ, ຖສໍ່ ທສີງ-ເດສ່ງ ເຍີຍ. ມປ່າ ຫາຍ ເຕົ້າ ມົວະ ຕສຸ ນ້າຍ ເຕົ້າ ກະນ້າຍ-ໄຕ່, ນິ່ນ ຕສ່ຽວ ມ່າຍ ຫວຸຍ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ແຕ່​ນໍ້າ​ໃນ​ບໍ່​ຫລື​ໃນ​ຖັງ​ເກັບ​ນໍ້າ​ຍັງ​ຖື​ວ່າ​ເປັນ​ນໍ້າ​ສະອາດ ແຕ່​ວ່າ​ຜູ້ໃດ​ທີ່​ແຕະຕ້ອງ​ຊາກ​ສັດ​ນັ້ນ​ໃຫ້​ຖື​ວ່າ​ເປັນ​ມົນທິນ.