Leviticus 13:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ນິ່ນ ຕຸ໊ ໄຊ ມ່ຽນ ຕີ່ງ ນິ່ນ ທສີງ-ເດສ່ງ ເຍີຍ ມປ່າ ເຊ ກ໊ອງ ອກະຮ້າ ປວັດ ດົ໊ບ ແອ໋ງ ຈາ ຮູ້ ຈ໊ຽນ ມີ່ງ, ອ໋ອຍ ຕສຸ ແອ໋ງ ມີ່ງ ປຸນ ໄຊ ມ່ຽນ ໝັ່ງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແຕ່​ຖ້າ​ອາການ​ເຈັບປວດ​ນັ້ນ​ແຜ່​ລາມ​ອອກ​ໄປ ຫລັງຈາກ​ທີ່​ປະໂຣຫິດ​ໄດ້​ກວດເບິ່ງ ແລະ​ປະກາດ​ວ່າ​ຜູ້ນັ້ນ​ສະອາດ​ດີ​ແລ້ວ ລາວ​ຕ້ອງ​ກັບຄືນ​ມາ​ຫາ​ປະໂຣຫິດ​ອີກ.