Leviticus 14:25 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ນິ່ນ ຕສ່ຽວ ໄຕ໋ ເຕສ່ຍ ເຫວີ່ຍ ຟິ ໂຕສ໋ວ ຕ່ອງ ຕສຸ໌ຍ ນ້າຍ ເຕົ້າ ປະກີ ຢູ້ງ ຕອນ, ເຕສ໊າະ ເຕີ໋ຍ ດສຢ໊າມ ກົ໊ວະ ອ໋ອຍ ສາ ຫວຸຍ ນ້າຍ ເຕົ້າ ມ່ຽນ ເຍີຍ ບຢ່າວ ປູງ ມນ່ອມ ປ໊ຽວ, ເຖສົາ ບຢ່າວ ເຈັ໊ຍ ປົ໌ວ-ໂດ໊ະ-ເຍີ໌ຍ, ເຖສົາ ບຢ່າວ ເຈັ໊ຍ ເຕສົ໋າ-ໂດ໊ະ-ເຍີ໌ຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ປະໂຣຫິດ​ຈະ​ຕ້ອງ​ຂ້າປາດຄໍ​ແກະ​ນັ້ນ ແລະ​ເອົາ​ເລືອດ​ບາງ​ສ່ວນ​ທາ​ໃສ່​ລຸ່ມ​ໃບຫູ​ເບື້ອງຂວາ, ໃສ່​ໂປ້ມື​ເບື້ອງຂວາ ແລະ​ໂປ້ຕີນ​ເບື້ອງຂວາ​ຂອງ​ຄົນ​ນັ້ນ.