Leviticus 14:4 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ໄຊ ມ່ຽນ ຕສ່ຽວ ເຫ່ວ ເຕສ໊າະ ອີ ນອມ ໄມ້ ມ່າຍ ຫວຸຍ ເຍີຍ ເໜາະ ນັ່ງ ເຖສົາ ສີ​ດາ ຕສົ້ງ ດຢັ໋ງ, ປະກີ ສຸຍ-ຊິ ເຖສົາ ຫຸ​ໂສບ ເມ້ຍ ເຫວີ່ຍ ອ໋ອຍ ສາ ຫວຸຍ ວົ້ວ ເຕົ້າ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ເພິ່ນ​ຈະ​ສັ່ງ​ລາວ​ໃຫ້​ນຳ​ນົກ​ສອງ​ໂຕ​ທີ່​ບໍ່​ເປັນມົນທິນ​ມາ ເພື່ອ​ເຮັດ​ພິທີ​ຊຳລະ​ຕົວ ແລະ​ນຳ​ສິ່ງ​ເຫຼົ່ານີ້​ມາ​ດ້ວຍ​ຄື: ໄມ້​ສົນສີດາ​ແທ່ງ​ໜຶ່ງ, ດ້າຍ​ສີແດງ​ເສັ້ນ​ໜຶ່ງ ແລະ​ໃບ​ຫູສົບ​ມັດ​ໜຶ່ງ.