Leviticus 14:45 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ຢຽດ ນອມ ເປຢົ໊າ ອ໋ອຍ ຕສຸ ແທສະ ເດສ່ງ. ຫລະເປຢີ໊ຍ, ດຢັ໋ງ, ເນຍ, ອ໋ອຍ ຕສຸ ປ້ຽນ ມີ່ງ ກວັ່ງ ກະເຫຍ່ຍ ຕສິ ຕສີ້ງ ມ່າຍ ຫວຸຍ ເຍີຍ ຕ໋ອງ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ເຮືອນ​ຫລັງ​ນີ້​ຕ້ອງ​ຖືກ​ມ້າງ​ຖິ້ມ ແລະ​ກ້ອນຫີນ​ກັບ​ໄມ້​ແລະ​ປູນ​ທີ່​ໄດ້​ໃຊ້​ເຮັດ​ເຮືອນ​ນັ້ນ ຕ້ອງ​ໃຫ້​ຂົນ​ອອກ​ໄປ​ນອກ​ເມືອງ​ບ່ອນ​ທີ່​ເຂົາ​ຖິ້ມ​ຂອງ​ເປິເປື້ອນ.