Leviticus 14:53 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ນັ່ງ ວົ້ວ ນອມ ເໜາະ ນິ່ນ ເຕສ໊າະ ຕ້າຍ ປູ໋ງ ທສວດ ກະເຫຍ່ຍ ຕສິ ຕສີ້ງ ກັນ ໂບ໋ວ ມີ່ງ. ຮນັ້ງ ນ້າຍ ໂຕສ໋ວ, ນິ່ນ ສາ ເປຢົ໊າ ເຍີຍ ຫວຸຍ, ເປຢົ໊າ ຕສ່ຽວ ທສີງ-ເດສ່ງ ໝີ່ ອ໊ະ.”
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແລ້ວເພິ່ນກໍຈະປ່ອຍນົກໂຕທີ່ຍັງເປັນຢູ່ນັ້ນ ບິນອອກຈາກເມືອງໄປສູ່ທົ່ງນາ. ໃນທຳນອງນີ້ ເພິ່ນຈະເຮັດພິທີຊຳລະຄວາມຂີ້ດຽດເປິເປື້ອນໃນເຮືອນນັ້ນໃຫ້ໝົດໄປ ແລະເຮືອນນັ້ນກໍຈະບໍ່ເປັນມົນທິນ.