Leviticus 16:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຢ່າ ຫລົ່ງ ປົ໌ວ-ໂດ໊ະ ໂທສະ ດສຢ໊າມ ທິວ ມີ່ງ ເຕສ່ຍ-ຕ້ອງ ເສ່ຍ ດສຸ່ນ ເຫວີ່ຍ ສາ ເຕສ່ຍ-ຕ້ອງ ເຍີຍ ຫວຸຍ, ເຊ ຢຽມ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ມ່ຽນ ຕສຸ ຕ້າຍ ເຍີຍ ຫວຸຍ. ຮນັ້ງ ນ້າຍ ໂຕສ໋ວ, ເຕສ່ຍ-ຕ້ອງ ຕສ່ຽວ ທສີງ-ເດສ່ງ ໝີ່ ອ໊ະ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແລ້ວ​ໃຊ້​ນິ້ວ​ມື​ຊິດ​ເລືອດ​ບາງ​ສ່ວນ​ເຈັດ​ເທື່ອ​ໃສ່​ເທິງ​ແທ່ນບູຊາ ແລະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ແທ່ນ​ນັ້ນ​ບໍຣິສຸດ ເພື່ອ​ໃຫ້​ພົ້ນ​ຈາກ​ການບາບ​ຂອງ​ປະຊາຊົນ​ອິດສະຣາເອນ.