Leviticus 19:31 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
“‘ໄມ້ ຕູ໋ງ ມີ່ງ ລໍ໌ ມ່ຽນ ເຖງ ກ໊ານ ເຮີຍ ໄຟ ໂບ໊ວ ກວ໋າ. ຮນັ້ງ ນ້າຍ ໂຕສ໋ວ ເມີ່ຍ ບົວ ຕສ່ຽວ ຫລາຍ ນິ່ນ ບົວ ມ່າຍ ຫວຸຍ. ເຢຍ ເຊ ຕສ໊ຽວ, ເມີ່ຍ ບົວ ເຍີຍ ທິນ-ຮູ່ງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຢ່າໄປຂໍຄຳແນະນຳຈາກໝໍຜີ ທີ່ປຸກວິນຍານຄົນຕາຍຂຶ້ນມາປຶກສາ; ຖ້າພວກເຈົ້າຂືນເຮັດ ພວກເຈົ້າກໍເປັນມົນທິນຕາມກົດບັນຍັດ. ເຮົາແມ່ນພຣະເຈົ້າຢາເວ ພຣະເຈົ້າຂອງພວກເຈົ້າ.