Leviticus 21:11 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ຫາຍ ນອມ ຕ໋ອງ ມ່າຍ ມ່ຽນ ໄຕ່, ໄມ້ ຕູ໋ງ ເປັຍ ວົ້ວ ນອມ ຕ໋ອງ. ລ່ຽມ ເຕຍ ໄຟ ມາ ໄຕ່, ໄມ້ ຕູ໋ງ ປຸນ ກັ້ນ ມ່າຍ ຫວຸຍ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ລາວ​ຕ້ອງ​ບໍ່​ເຂົ້າ​ໄປ​ໃນ​ສະຖານທີ່​ບ່ອນ​ມີ​ຄົນ​ຕາຍ; ລາວ​ຕ້ອງ​ບໍ່​ປະພຶດ​ຕົນ​ໃຫ້​ເປັນ​ມົນທິນ​ຕາມ​ກົດບັນຍັດ ເຖິງ​ແມ່ນ​ວ່າ​ຜູ້ນັ້ນ​ຈະ​ເປັນ​ຍາດຕິພີ່ນ້ອງ​ຂອງ​ພໍ່​ຫຼື​ແມ່​ຂອງ​ຕົນເອງ​ກໍຕາມ