Leviticus 23:11 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ໄຊ ມ່ຽນ ອ໋ອຍ ຕສຸ ເຕສ໊າະ ນ້າຍ ເຕສີ໊ຍ ເບຢົ້າ ຢຽມ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ດສະຮມຽນ ທສຸ້ນ ກີງ ຝົ່ງ ຫໍ່, ຕສ໊ຽວ ຕສ່ຽວ ຕສິ໊ບ ເມີ່ຍ ບົວ. ຢຽມ ຕີ້ງ ກົງ ຮນອຍ ອກະຮ້າ ວົ້ວ ຮນອຍ, ໄຊ ມ່ຽນ ອ໋ອຍ ຕສຸ ທສຸ້ນ ກີງ ຕສ໊ຽວ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ປະໂຣຫິດຈະຍົກຮວງເຂົ້າຂຶ້ນແກວ່ງໄປແກວ່ງມາ ເປັນເຄື່ອງຖວາຍບູຊາພິເສດຕໍ່ໜ້າພຣະເຈົ້າຢາເວ ເພື່ອວ່າພຣະອົງຈະຮັບຮອງເອົາພວກເຈົ້າ. ປະໂຣຫິດຈະຖວາຍຮວງເຂົ້າໃນມື້ໃໝ່ ຫລັງຈາກວັນຊະບາໂຕ.