Leviticus 23:20 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ໄຊ ມ່ຽນ ອ໋ອຍ ຕສຸ ເຕສ໊າະ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ອີ ເຕົ້າ ຢູ້ງ ຕອນ ເຖສົາ ຈ໊ຽນ ຕ້າວ ຖອງ ລ່າງ ຕສິ ໂຕສ໋ວ ຕ້າຍ ເຍີຍ ອຈົ໊ວ ຢຽມ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ດສະຮມຽນ ທສຸ້ນ ກີງ ໂຕສ໋ວ ທສຸ້ນ ກີງ ຝົ່ງ ຫໍ່ ເຍີຍ ກະນ້າຍ. ນ້າຍ ເຊ ຝົ່ງ ຫໍ່ ປຸນ ຕສ໊ຽວ ເວີ່ຍ ທສີງ-ເດສ່ງ ກະນ້າຍ, ເຊ ເປ໋ນ ໄຊ ມ່ຽນ ເຍີຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ປະໂຣຫິດຈະຕ້ອງນຳເຄື່ອງບູຊານີ້ແກວ່ງໄປແກວ່ງມາ ພ້ອມກັບລູກແກະສອງໂຕ ມາຖວາຍເປັນຂອງຖວາຍແກວ່ງໄປແກວ່ງມາຕໍ່ໜ້າພຣະເຈົ້າຢາເວ. ເຄື່ອງຖວາຍເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນເຄື່ອງຖວາຍບູຊາສັກສິດແກ່ພຣະເຈົ້າຢາເວສຳລັບປະໂຣຫິດ.